傲罗夫人了不起!
【HP 卢唐泰】【如果他们活着】
⊙ 汤主fandomgirl3的原文翻译
☍ 我的补充注释吐槽
如果莱姆斯与唐克斯活着:
⊙泰迪会有个小妹妹叫霍普·米勒娃,他会不惜一切地宠爱她、保护她。(下一条汤会写)
☍莱姆斯的母亲叫霍普(Hope),卢平的院长叫米勒娃(Minerva),后面我会直接叫妹妹为“小希望”。
⊙他们会是最好的一类父母,耐心又有点搞怪。
☍掠夺者/劫道者+易容马格斯的上学事迹了解一下。
⊙他们每周都会和波特家聚餐。
⊙卢平会复职为黑魔法防御课教授。
☍温暖巧克力再现霍格沃茨🍫
⊙唐克斯不会辜负疯眼汉看中的她身上的潜力。
☍这也算师生糖了QAQ
⊙他会写本关于狼人生活的书。它将激励大家改善狼人的生活条件。
⊙她在部里逮捕的人最多,甚至提到她的名字,黑巫师们都会瑟瑟发抖。
☍傲罗要求里除了潜行和跟踪,我们朵拉处处都厉害,伪装可是满分呢(我很厚脸皮地替这个易容马格斯吹捧伪装)!唐克斯的决斗也很棒,在官方游戏《霍格沃茨的秘密》里面她承认过自己是决斗好手。
⊙他会成为格兰芬多学院院长,但是当泰迪被分到赫奇帕奇学院时,他更加骄傲。
☍麦格教授是校长了,院长总得有人替。
Hmmmm希望泰迪去赫奇帕奇是因为羡慕小獾食堂好吗【不,是因为紧跟老婆的步伐
⊙得提醒泰迪一下,即使他认识所有教授,他终身都不能叫校长“米妮”。
☍孩子,你想造反吗?
⊙他抓住各种机会在城堡处处让儿子难堪(“别忘了给你妈妈写信,她想她的泰迪熊啦”)。
☍嗯,我相信莱姆斯会是这种爹。
⊙泰迪经常会以留堂惩罚报复爸爸。
☍孩子,我觉得你爹妈已经习惯了留堂这件事,你爹的伙伴是这样,你妈自己是这样,对了,你教父哈利也是留堂好手,不差你一个的√
⊙唐克斯会在午饭时来找卢平,他们密谋在家在校捉弄泰迪和小希望。
⊙当詹姆·西里斯·波特分院到格兰芬多时,卢平会欣喜若狂。
☍这里的“欣喜若狂”用了over the moon,很符合Moony的心了~
⊙唐克斯不会成为部长,因为她不喜欢官僚体制。
⊙但是她在自己的领域里还是最棒的。
☍@疯眼汉穆迪最好的傲罗之一
⊙他让唐克斯来探望他的七年级生,为他们的就业选择做指导。
☍有个傲罗夫人了不起吗【嗯,真的了不起
⊙她会带上哈利,向大家炫耀她最爱的受训傲罗。
⊙泰迪的朋友们会对唐克斯非常迷恋。
⊙她会觉得很有趣。
⊙莱姆斯不这么觉得。
☍哟,好大的醋味。
⊙他们会去泰迪的每一次魁地奇比赛。
⊙他们会成为顶级热衷体育的父母,拿着有泰迪名字和号码的横幅。莱姆斯一点也不害臊地为赫奇帕奇摇旗欢呼。
☍咳咳,院长,你这样是不是不太好。
⊙在月圆之夜历经痛苦后,哈利会替他去。
☍教父小哈~
⊙当哈利告诉卢唐他要给女儿起名叫莉莉·尼法朵拉时,莱姆斯会阻止唐克斯给哈利施恶咒。
☍请你放过小莉莉吧。
(其实我觉得还好,尼法朵拉当中间名别人又不会叫,一般都叫姓氏和首名,咳咳,但是很理解朵拉)
⊙他们会成为阿布思·莱姆斯的教父教母。
☍其实这个设定我不太赞同。
小詹姆的教父教母是罗赫,小阿布思教父是纳威。如果卢唐还活着,哈金应该也会选择纳威,因为卢唐哈金已经有泰迪宝宝做联结了。
还有,阿布思的中间名反而更会是“西弗勒斯”。原著中泰迪中间名设定是“莱姆斯”就是为了纪念莱米(罗琳推特解释),孙世代的名字多是为了纪念亡故的人,而用了亲近的人名字如“莉莉·卢娜·波特”,卢娜和波特家生活中走动并不算密切,所以像韦斯莱-波特-卢平家这种亲密关系,起名用活着的亲近人的名字可能性较低。
⊙他们会快乐、搞怪、安宁地生活。
⊙They would be happy and quirky and peaceful.
源:http://fandomgirl3.tumblr.com/post/178087049841/if-they-lived
评论